La batalla de Normandía y la liberación de Coutances

✔ Frente sur de La Manche · ✔ Avance aliado a solo minutos del gîte (casa rural)
✔ Pueblos reales, terreno real, consecuencias reales
✔ Ideal para aficionados a la Segunda Guerra Mundial, descendientes de veteranos y viajeros que buscan contexto, no multitudes

Inicio · Disponibilidad · Reservar · Contacto · Ubicación · Reseñas

Primera publicación: octubre de 2025

Última actualización: enero de 2026

La batalla de Normandía (6 de junio – 25 de agosto de 1944) fue una de las campañas más decisivas de la Segunda Guerra Mundial. Aunque muchos visitantes se centran en las playas del Día D, los combates más feroces y estratégicamente importantes tuvieron lugar tierra adentro — a través de campos, bocage, caminos estrechos y pueblos de La Manche.

Desde Carentan hasta Saint-Lô, y desde Marigny, Roncey y Périers hasta Montcuit y Coutances, esta zona — incluido nuestro propio pueblo de Nicorps — se encontraba directamente en el corredor de ruptura aliado. Lo que ocurrió aquí no solo determinó el resultado de la campaña, sino también el paisaje físico y emocional que sigue definiendo esta parte de Normandía hoy en día.

Este blog recorre las cinco grandes fases de la batalla de Normandía, con especial atención al avance estadounidense por el sur de La Manche, la liberación de Coutances y la forma en que los acontecimientos se desarrollaron en las carreteras, colinas y granjas que rodean la casa rural.

🗺️ Operación Overlord y el Día D aplazado

La invasión aliada de la Francia ocupada por los nazis comenzó bajo el nombre en clave de Operación Overlord. Inicialmente prevista para principios de junio de 1944, el desembarco se retrasó 24 horas debido al mal estado del mar y la escasa visibilidad. Las condiciones meteorológicas eran extremadamente arriesgadas, y un lanzamiento anticipado probablemente habría tenido consecuencias desastrosas para los lanzamientos aerotransportados y los asaltos anfibios.

La decisión de avanzar el 6 de junio se tomó bajo una enorme presión y gran incertidumbre. Cambió el curso de la guerra. Pero aunque los desembarcos acaparan la atención, solo fueron el inicio. Lo que siguió tierra adentro fue más lento, más sangriento y mucho menos predecible.

⚔️ Fase 1: ampliación de la cabeza de puente (6–13 de junio)

Tras asegurar las playas, las fuerzas aliadas avanzaron hacia el interior para ampliar su cabeza de puente. Uno de los objetivos más críticos fue Carentan, situado a unos 40 minutos de la casa rural. La ciudad era esencial para unir Utah y Omaha Beach en un único frente continuo.

Paracaidistas estadounidenses de la 101ª División Aerotransportada combatieron en intensos enfrentamientos casa por casa para tomar la ciudad. El valle del Douve había sido inundado deliberadamente, obligando a los movimientos a realizarse por estrechas calzadas elevadas bajo el fuego de la artillería alemana. La defensa alemana incluía unidades Panzergrenadier y paracaidistas, apoyados por piezas de artillería bien posicionadas.

Carentan fue finalmente asegurada el 12 de junio tras días de combates brutales y maniobras de flanqueo apoyadas por tanques estadounidenses. El coste humano fue elevado, y la batalla ofreció un anticipo de la guerra de desgaste que dominaría las semanas siguientes.

🛡️ Fase 2: consolidación de la cabeza de puente (14 de junio – 24 de julio)

A mediados de junio, el avance aliado se ralentizó drásticamente. El bocage normando — con setos densos, caminos hundidos y parcelas cerradas — resultó ser un terreno defensivo ideal. El progreso se medía en campos, no en kilómetros.

La zona alrededor de Roncey, Marigny, Montcuit, Périers y Nicorps fue escenario de intercambios diarios de artillería, combates de tanques y fuego de francotiradores. Formaciones alemanas como la 2ª División Panzer SS “Das Reich” y la 17ª SS “Götz von Berlichingen” se atrincheraron en las colinas y bosques del sur de La Manche, utilizando cada camino y seto como cobertura.

Saint-Lô, a menudo denominada la “llave de Normandía”, fue prácticamente destruida. A mediados de julio, más del 95 % de la ciudad había quedado en ruinas tras bombardeos continuos dirigidos contra posiciones alemanas. Muchos folletos de evacuación para civiles no llegaron a tiempo.

Tras los combates, el Hospital Memorial de Saint-Lô fue construido con apoyo del ejército estadounidense — un gesto de buena voluntad que sigue teniendo un fuerte valor simbólico hoy en día.

Durante estos bombardeos, los habitantes de Nicorps — incluidos quienes vivían aquí entonces — se refugiaron en la profunda bodega de piedra de la casa principal, hoy conocida como La Ruche, junto a lo que actualmente es la casa rural Ursula. Estos acontecimientos no ocurrieron en algún lugar lejano. Ocurrieron aquí.

🔥 Fase 3: Operación Cobra y la ruptura (25–30 de julio)

Tras semanas de guerra de desgaste, los mandos aliados lanzaron la Operación Cobra — una estrategia de ruptura liderada por fuerzas estadounidenses. El 25 de julio, alrededor de 3.000 bombarderos atacaron posiciones alemanas al sur de Saint-Lô.

El bombardeo fue devastador, pero no estuvo exento de tragedia. El fuego amigo causó la muerte de cientos de soldados estadounidenses, incluido el general Leslie McNair. Aun así, las líneas defensivas alemanas colapsaron bajo la presión combinada de los ataques aéreos y el avance terrestre.

En los días siguientes, las tropas estadounidenses — apoyadas por tanques Sherman “Rhinoceros” equipados con cuchillas para cortar setos — atravesaron las líneas alemanas. Pueblos y localidades como Marigny, Montcuit y Périers se convirtieron en escenarios de intensos combates de tanques, barricadas y luchas casa por casa.

Columnas de blindados estadounidenses avanzaron por Roncey, formando lo que se conoció como la Bolsa de Roncey — una trampa que destruyó miles de vehículos y piezas de artillería alemanas. Este colapso de la resistencia alemana se produjo a solo unos minutos de la casa rural y marcó la ruptura decisiva del frente sur de La Manche.

Nicorps se encontraba directamente en el corredor de ruptura. Tanques, convoyes de suministro y artillería avanzaron por las colinas y caminos circundantes en dirección a Coutances. Elementos de la 116ª División Panzer “Windhund” intentaron reagruparse en alturas cercanas, pero fueron interceptados a medida que el avance ganaba impulso.

🏙️ Liberación de Coutances (28 de julio)

El 27 de julio, las divisiones blindadas estadounidenses habían rodeado Coutances avanzando desde Tessy, a través de Montpinchon y pasando por Nicorps. El 28 de julio de 1944, la ciudad de Coutances fue liberada.

El general George S. Patton pasó personalmente por la ciudad durante su avance hacia Avranches. Hoy, Coutances conmemora este momento con la Avenue Général Patton — un recordatorio de que la liberación atravesó el corazón mismo de la ciudad.

🪖 Fase 4: Operación Bluecoat y el avance hacia el este (30 de julio – 7 de agosto)

Mientras las fuerzas estadounidenses avanzaban hacia el oeste y el sur, las unidades británicas lanzaron la Operación Bluecoat desde la zona de Caumont en dirección a Vire. El objetivo era desviar las reservas alemanas del frente que se derrumbaba cerca de Coutances.

Formaciones alemanas, incluidas la 116ª División Panzer y elementos de la 1ª División Panzer SS “Leibstandarte Adolf Hitler”, se vieron envueltas en intensos combates al este de la zona de la casa rural, lo que impidió un contraataque eficaz contra la ruptura de Cobra.

🪤 Fase 5: la Bolsa de Falaise (8–21 de agosto)

La fase final de la batalla de Normandía culminó con el cerco de las fuerzas alemanas cerca de Falaise. Unidades canadienses y polacas cerraron la trampa, matando o capturando a más de 50.000 soldados alemanes.

Con Normandía asegurada, el camino hacia París quedó abierto. La capital fue liberada cuatro días después.

🕊️ Memoriales en cada pueblo

En toda la región de Coutances Mer & Bocage, casi todas las iglesias de pueblo cuentan con un monumento a los caídos. En Nicorps, un monumento se alza en el cementerio de la iglesia de Saint-Corneille — discreto, permanente y fácil de pasar por alto si no se sabe que está allí.

No son atracciones. Forman parte de la vida cotidiana.

⚰️ Cementerios de guerra cerca de la casa rural

🇩🇪 Cementerio militar alemán de Marigny (20 minutos)

Aquí descansan más de 11.000 soldados alemanes, muchos de ellos caídos en los combates alrededor de Saint-Lô, Roncey y Montcuit. Es uno de los mayores cementerios alemanes de Normandía, sobrio y deliberadamente contenido en su diseño.

🇺🇸 🇬🇧 Memoriales aliados y sitios locales

• Memorial de la Bolsa de Roncey – pequeña placa cerca del centro del pueblo
• Colina de Montcuit – lugar de combates de tanques y retirada alemana
• Hospital Memorial de Saint-Lô – hospital financiado por EE. UU. tras la guerra, en terreno duramente disputado
• Catedral de Coutances – utilizada como punto de triaje durante la liberación

📍 Historia local de la Segunda Guerra Mundial cerca de nuestra casa rural

• 🏙️ Carentan – 40 minutos (intensos combates aerotransportados y urbanos)
• 🔥 Saint-Lô – 35 minutos (casi totalmente destruida; punto de inflexión estratégico)
• 🚜 Marigny – 20 minutos (centro de la línea defensiva alemana)
• 🎖️ Roncey – 12 minutos (cerco de fuerzas alemanas en retirada)
• 📍 Nicorps – 0 minutos (en el corredor de ruptura; La Ruche utilizada como refugio)

Tanto si eres un apasionado de la Segunda Guerra Mundial, descendiente de veteranos o simplemente tienes curiosidad por la historia que se esconde bajo el paisaje, el sur de La Manche es una de las zonas más ricas y emocionalmente impactantes de toda la campaña de Normandía — y todo se encuentra a corta distancia de la casa rural.

¿Listo para explorar Normandía?