Willkommen bei Holidays-Normandy!

Wir freuen uns, Sie in unserer ruhigen Ecke der Normandie begrüßen zu dürfen. Ob Sie für einen Familienurlaub, eine Naturauszeit oder eine entspannte Auszeit mit Freunden hier sind – wir hoffen, Sie fühlen sich vom ersten Moment an wie zu Hause. Dieser Leitfaden hilft Ihnen, sich einzuleben und Ihren Aufenthalt zu genießen. 💚

🏡 Willkommen von Ihren Gastgebern

Hallo! Wir sind Sam & Lee, Ihre Gastgeber bei Holidays-Normandy. Wir leben hier auf dem Grundstück mit Sams Mutter Kay und unseren geretteten Tieren (darunter unsere Lamas 🦙) und helfen Ihnen jederzeit gerne weiter, wenn Sie während Ihres Aufenthalts etwas benötigen. Dieses Gîte ist unser Familientraum – und wir freuen uns, ihn mit Ihnen zu teilen!

*Sam antwortet sehr schnell auf WhatsApp-Nachrichten unter +33(0)7 67 55 45 14

📋 Wichtige Informationen auf einen Blick

  • 🛜 WLAN: Netzwerkname und Passwort finden Sie in der Küche
  • 👋 Check-out: bis spätestens 10:00 Uhr am Abreisetag
  • 🛒 Nächster Supermarkt: Carrefour Market, Rue de la Planche Maurice, 50200 Coutances – 5 Minuten mit dem Auto
  • ⚕️ Nächste Apotheke: Zentrum von Coutances – Wir empfehlen die Pharmacie du Parvis, 1 Pl. du Parvis Notre Dame, 50200 Coutances (kostenloses Parken vor der Kathedrale möglich)
  • 🗑️♻️ Mülltrennung: Bitte trennen Sie den Müll mit den bereitgestellten Behältern (Gelb = Restmüll, Grün = Papier, Plastik, Metalle, Blau = Glas). Bitte nur die bereitgestellten Müllbeutel verwenden! (Wenn Sie mehr brauchen, sagen Sie einfach Bescheid.)
  • 🏛️ Touristensteuer: bereits enthalten oder bei Ankunft zahlbar
  • 🆘 Im Notfall: EU-weite Notrufnummer 112 anrufen
    • Medizinischer Notruf: 15 - SAMU
    • Krankenhaus Coutances – Notaufnahme: 02 33 47 40 00
    • Polizei: 17 - Polizei / Gendarmerie
    • Gendarmerie (nach Notruf): Coutances - 0 800 112 112
    • Feuerwehr: 18 – Pompiers
  • 🐾 Tierarzt (wenn nötig): Clinique Vétérinaire de La Sienne, 5 Rue des Entrepreneurs, 50450 Gavray-sur-Sienne (15 Minuten Fahrt) – 02 33 61 40 43

🔐 Hausinfo & Regeln

  • 🚭 Kein Rauchen im Innenbereich bitte 🚭 Aschenbecher stehen draußen zur Verfügung
  • 🤫 Ruhezeit beginnt um Mitternacht.
  • 🐾 Hunde sind nach vorheriger Absprache willkommen (bis zu 2). Es gilt eine Pauschale von 20 € pro Hund und Aufenthalt. Bitte reinigen Sie hinter Ihrem Hund und lassen Sie Hunde nicht auf Betten oder Sofas.
  • 📃 Bedienungsanleitungen befinden sich im (riesigen!) Ordner neben der Spüle.
    • TV-Passcode (falls erforderlich): 1234
    • Ein Netflix-Gastkonto steht auf dem Fernseher zur Verfügung, kein Passwort erforderlich
    • Das Internetradio ermöglicht Bluetooth, Spotify, USB-Eingang usw. Einige Sender sind voreingestellt
    • Es gibt einen Bluetooth-Lautsprecher in der Küche, der in den Poolbereich mitgenommen werden kann (30 Stunden Akkulaufzeit bei voller Ladung), bitte nicht vom Grundstück entfernen
  • Bitte informieren Sie uns, wenn etwas kaputt ist oder ersetzt werden muss.
  • 👟 Bitte Schuhe im Gîte ausziehen, es gibt ein Schuhregal an der Eingangstür
  • 🧻 Bitte nur Toilettenpapier verwenden, das für Klärgruben geeignet ist, und werfen Sie nicht zu viel Papier hinein!
  • !! Beim Kauf von Toilettenpapier suchen Sie bitte nach: „convient pour les fosses septiques“ !! (Siehe späteren Abschnitt)
  • Bitte nur dieses Toilettenpapier in die Toilette werfen – für alles andere (Hygieneprodukte, Feuchttücher usw.) den Badezimmermülleimer benutzen
  • !! Bitte keine der eingesteckten Geräte im Schlafzimmer im Erdgeschoss ausstecken!! Das betrifft das Internetmodem und die Wärmepumpe für Warmwasser/Heizung
  • Bitte benutzen Sie die Untersetzer für Gläser oder Tassen

📍 Wegbeschreibung & Zugang

  • Das Ursula Gîte ist über what3words zu finden: ///nabab.flûtiste.maximal – folgen Sie diesem Link für die exakte Position mit Ihrem bevorzugten Navigationsdienst: https://w3w.co/nabab.flûtiste.maximal – Dies ist auch in Ihrer Pre-Arrival-Mail enthalten.
  • 🅿️ Parkplätze stehen direkt vor dem Gîte zur Verfügung. Wenn Sie mehr als 2 normale Autos haben, können Sie hinter dem Gîte auf dem Grundstück des Haupthauses „La Ruche“ parken – bitte vorher mit Sam & Lee absprechen und sicherstellen, dass das Eingangstor richtig geschlossen ist, damit Brien, der freundliche aber gehörlose Hund, nicht entwischt.
  • 💡 Es gibt ein Licht vor dem Gîte, das wir für Sie einschalten können, falls Sie nach Einbruch der Dunkelheit ankommen (bitte geben Sie Ihre Ankunftszeit im Pre-Arrival-Formular an).
  • Der Zugangscode für die Tür wird Ihnen per E-Mail vor Ihrer Anreise mitgeteilt.

🛒 Lokale Geschäfte & Wichtige Adressen

  • Supermärkte:
    • Carrefour Market Coutances – Rue de la Planche Maurice (Geldautomat im Laden)
    • Intermarché Coutances – Av. Division Leclerc (Geldautomat im Laden)
    • Lidl Coutances – 41 Av. Division Leclerc
    • Leclerc Coutances – 9027 Av. Division Leclerc (Geldautomat im Laden)
  • 💶 Geldautomaten rund um die Uhr im Stadtzentrum von Coutances verfügbar
  • 🥖 Bäckerei: La Gourmandise – 5 Av. de Verdun, Coutances
  • 🧺 Markttage:
    • Coutances – Donnerstagvormittag
    • Gavray – Mittwoch-/Samstagvormittag
    • In der Nähe ist das Parken eingeschränkt, daher empfehlen wir:
    • Coutances: Parking Duhamel, Bd Legentil de la Galaisière – 5 Minuten zu Fuß zur Kathedrale
    • Gavray: Am Eingang der Tierklinik parken – Clinique Vétérinaire de La Sienne, 5 Rue des Entrepreneurs, Gavray-sur-Sienne – 5 Minuten zu Fuß ins Dorf
  • ⚕️ Pharmacie Centrale – Coutances
  • ⛽ Total Access Tankstelle – 2 Av. de Verdun, Coutances

🔌 🚗 Ladestationen für Elektroautos

  • Es gibt keine Ladestationen direkt am Gîte, aber hier sind empfohlene in der Nähe:
    • Carrefour Contact – Rue de la Planche Maurice
    • Lidl – 41 Av. Division Leclerc (schnellste Option)

🍽️ Restaurants in der Umgebung

Sie befinden sich im Zentrum der französischen Fleisch- und Milchregion (und auch die Meeresfrüchte sind nicht schlecht 😉 – Miesmuscheln (moules), Austern (huîtres) und Wolfsbarsch (bar) sind lokale Empfehlungen). Wenn Sie besondere Ernährungsbedürfnisse haben, empfehlen wir, vorab anzurufen oder nachzufragen – alle sind sehr gastfreundlich (wir helfen Ihnen gerne!).

  • Auberge de Brothelande – Unser lokales Bar-Restaurant mit herrlichem Essen (Fleisch über dem Feuer gegrillt, vegetarische Optionen verfügbar) und tollen Gastgebern (Reservierung empfohlen ☎️ 0233457495) – 3 Rue du Bourg, 50200 Nicorps. Facebook | Tourismuslink
  • La Cale – Ein Muss für Meeresfrüchte-Fans! Keine Reservierungen außer für Gruppen ab 10 Personen – früh hingehen. Lamm vom Feuer und einfache vegetarische Gerichte verfügbar. – La Plage, 50560 Blainville-sur-Mer. Tourismuslink | Artikel
  • La Pergola (Pizzeria) – Leckere Pizzen und mehr zu fairen Preisen, gute Qualität (Reservierung empfohlen ☎️ 0233767272) – 6 Rue Vauban, Coutances. Website
  • La Taverne du Parvis – Direkt gegenüber der Kathedrale, viele gute (auch vegetarische) Optionen – 18 Pl. du Parvis Notre Dame, Coutances. Website
  • La Baratte – Für ein besonderes Essen: Michelin-ausgezeichnetes Restaurant mit guten vegetarischen Optionen (Reservierung empfohlen ☎️ 0233454549). Website
  • The Presbytère – Ebenfalls Michelin-ausgezeichnet, mit traditionellem englischen Sonntagsbraten von Chefkoch Edward (inkl. Yorkshire Puddings!). Reservierung empfohlen ☎️ 0233465393. Website
  • Dynastie Wok – Chinesisches Buffet mit der Möglichkeit, am Wok individuell zuzubereiten – vegetarische Optionen, tolles Preis-Leistungs-Verhältnis – 50 Av. de la République, Coutances – ☎️ 0233173781

🛒 Extras während Ihres Aufenthalts bestellen

Sie können verschiedene Extras ganz einfach über unseren Online-Shop bestellen. Die Bezahlung erfolgt bei der Bestellung.

⏰ Bitte bestellen Sie bis spätestens 16 Uhr am Vortag, damit wir alles rechtzeitig vorbereiten oder liefern können.

  • 🧺 Lebensmittelpaket im Ferienhaus bei Ankunft bereit
  • 🍽️ Snack oder Mahlzeit am Anreisetag
  • 👩‍🍳 Hausgemachte Mahlzeiten geliefert während des Aufenthalts
  • 🥐 Französische Frühstückskörbe
  • 🥪 Lunchpakete
  • 🏖️ Strandtuch-Verleih

👉 Der Webshop ist auf Englisch.
holidays-normandy-web-shop.square.site

🥾 Erkunden & Entdecken

  • Mont-Saint-Michel – 1 Std. 30 Min. Fahrt. Früh morgens oder spät nachmittags ist es am angenehmsten. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Vom Parkplatz sind es ca. 20 Minuten zu Fuß oder Sie nehmen einen kostenlosen Shuttlebus. Alternativ: Fahrt mit Pferdekutsche möglich (gegen Gebühr).
    Tourismuslink 1 | Tourismuslink 2
  • D-Day Strände – Utah Beach und Omaha Beach sind die bekanntesten. Besonders empfehlenswert ist das British Normandy Memorial, das häufig die "Standing with Giants"-Installation zeigt – sehr bewegend.
    Infos zu den Stränden | British Normandy Memorial | Omaha Beach | American Cemetery | Bayeux Museum | Caen Memorial
  • Abtei Hambye – Ruhige, geschichtsträchtige Ruine, 20 Minuten entfernt. Tourismuslink
  • Granville – Schöne Hafenstadt mit Boutiquen und dem Geburtshaus von Christian Dior. Tourismuslink
  • Lama-Zeiten – Unsere Lamas 🦙 sind morgens nach dem Frühstück draußen. Bitte Sam & Lee ansprechen. Weitere Infos im Willkommenspaket.
  • Bayeux – Ca. 45 Min. Fahrt. Wunderschöne Altstadt mit mittelalterlichem Flair und dem berühmten Teppich von Bayeux (70 m lange Stickerei über Wilhelm den Eroberer).
    Tourismuslink 1 | Tourismuslink 2 | Museum
  • Unsere Strände – Sauber, ruhig und ideal für Familien. Je näher an einer Stadt, desto voller wird es. Besonders empfehlen wir Hauteville-sur-Mer (Essen, Bars, weißer Sand – folgen Sie im Ort der Beschilderung "La Plage").
    Für die Badezeiten lohnt es sich, den Gezeitenkalender zu checken:
    Gezeitenkalender Montmartin-sur-Mer

🌧️ Ideen für Regentage

  • Bowling Le Yéti – 2 Carrières Saint Michel - Route de Granville, 50200 Saint Pierre de Coutances.
    Tourismuslink | Website
  • Kino Le Long-Court – 24 Rue Saint-Maur, 50200 Coutances. Website
  • Hallenmarkt & Teestuben in Villedieu-les-Poêles

💚 Umweltfreundlich bleiben

Wir tun unser Bestes, um umweltbewusst zu handeln:

  • Bitte geben Sie den Willkommenskorb (hoffentlich inzwischen leer 😊), Glasflaschen und wiederverwendbare Behälter zurück
  • Schalten Sie Licht und Heizungen aus, wenn Sie das Haus verlassen
  • Nutzen Sie die beschrifteten Mülleimer zur Mülltrennung – Gelb = Restmüll, Grün = Papier, Plastik und Metall, Blau = Glas (auch Flaschen)
  • Lokale Produkte & nachfüllbare Seifen werden im ganzen Gîte verwendet

🧹 Vor der Abreise

  • Check-out ist bis 10:00 Uhr
  • Bitte ziehen Sie die benutzte Bettwäsche ab und legen Sie die Handtücher in die Badewanne
  • Glasflaschen und Küchenutensilien können auf dem Tisch hinterlassen werden
  • Stellen Sie Möbel an ihren ursprünglichen Platz zurück und bringen Sie mitgebrachte Innenmöbel wieder herein
  • Geben Sie uns Bescheid, falls etwas repariert oder ersetzt werden muss

👀 Dinge, die Sie wissen sollten…

  • Sie befinden sich auf dem Land in der Normandie – vieles schließt früh (und montags oft ganz):
  • Supermärkte schließen zwischen 19:00 und 20:00 Uhr (öffnungszeiten bitte online prüfen)
  • Restaurants nehmen letzte Reservierungen spätestens bis 21:00 Uhr
  • Bars in Coutances schließen je nach Lokal zwischen 20:00 und 23:00 Uhr
  • 🔦 Es gibt keine Straßenbeleuchtung außerhalb von Städten/Dörfern, und diese wird oft nach Mitternacht abgeschaltet – eine wiederaufladbare Taschenlampe steht unter der Küchenspüle bereit. Wenn Sie spät anreisen, lassen wir das Außenlicht für Sie an
  • Es kann tierische Geräusche geben (z. B. Roger der Hahn 🐔 mit seinem Morgengruß, Schleiereulen 🦉 nachts – auch „Kreischeulen“ genannt)
  • 🐷 Es kann tierische Gerüche geben – wir leben neben Kühen, Pferden und Schweinen – meist nur vorübergehend
  • 🐛 Es gibt Insekten:
    • Fliegenklatschen sind im ganzen Gîte verteilt
    • Mückenspray unter der Küchenspüle – bitte informieren, falls es leer ist
    • Hornissenspray (nur draußen verwenden) – gegen gelegentliche Hornissen (so groß wie kleine Vögel und laut wie Hubschrauber) – wir helfen gerne, wenn nötig. Sie werden von Licht angezogen – halten Sie nachts die Jalousien geschlossen, wenn Fenster offen sind

🚽🧻 Septiktank-freundliches Toilettenpapier

Wenn Sie Toilettenpapier kaufen, achten Sie bitte darauf, dass es für Klärgruben geeignet ist. Hier sind einige Beispiele für Etiketten, auf die Sie im Supermarkt achten sollten:

💬 Gästebuch & Treuevorteile

Wir würden uns sehr freuen, von Ihnen zu hören! Hinterlassen Sie uns eine Nachricht in unserem Online-Gästebuch 😊
Gäste, die sowohl auf Google als auch auf unserer Website eine Bewertung hinterlassen, erhalten einen exklusiven Treuerabatt auf ihre nächste Direktbuchung.
Zur Aktionsseite für alle Details 🎁

Vielen Dank, dass Sie sich für Holidays-Normandy entschieden haben und damit eine familiengeführte Unterkunft unterstützen. Wir wünschen Ihnen einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt 💚