Willkommen bei Holidays-Normandy!

Letzte Aktualisierung: September 2026

Wir freuen uns, Sie in unserer ruhigen Ecke der Normandie begrüßen zu dürfen. Ob Sie für einen Familienurlaub, eine Naturauszeit oder eine entspannte Auszeit mit Freunden hier sind – wir hoffen, Sie fühlen sich vom ersten Moment an wie zu Hause. Dieser Leitfaden hilft Ihnen, sich einzuleben und Ihren Aufenthalt zu genießen. 💚

🏡 Willkommen von Ihren Gastgebern

Hallo! Wir sind Sam & Lee, Ihre Gastgeber bei Holidays-Normandy. Wir leben hier auf dem Grundstück mit Sams Mutter Kay und unseren geretteten Tieren (darunter unsere Lamas 🦙) und helfen Ihnen jederzeit gerne weiter, wenn Sie während Ihres Aufenthalts etwas benötigen. Dieses Gîte ist unser Familientraum – und wir freuen uns, ihn mit Ihnen zu teilen!

*Sam antwortet sehr schnell auf WhatsApp-Nachrichten unter +33(0)7 67 55 45 14

📋 Wichtige Informationen auf einen Blick

  • 🛜 WLAN: Netzwerkname und Passwort finden Sie in der Küche
  • 👋 Check-out: bis spätestens 10:00 Uhr am Abreisetag
  • 🛒 Nächster Supermarkt: Carrefour Market, Rue de la Planche Maurice, 50200 Coutances – 5 Minuten mit dem Auto
  • ⚕️ Nächste Apotheke: Zentrum von Coutances – Wir empfehlen die Pharmacie du Parvis, 1 Pl. du Parvis Notre Dame, 50200 Coutances (kostenloses Parken vor der Kathedrale möglich)
  • 🗑️♻️ Mülltrennung: Bitte trennen Sie den Müll mit den bereitgestellten Behältern (Gelb = Restmüll, Grün = Papier, Plastik, Metalle, Blau = Glas). Bitte nur die bereitgestellten Müllbeutel verwenden! (Wenn Sie mehr brauchen, sagen Sie einfach Bescheid.)
  • 🏛️ Touristensteuer: bereits enthalten oder bei Ankunft zahlbar
  • 🆘 Im Notfall: EU-weite Notrufnummer 112 anrufen
    • Medizinischer Notruf: 15 - SAMU
    • Krankenhaus Coutances – Notaufnahme: 02 33 47 40 00
    • Polizei: 17 - Polizei / Gendarmerie
    • Gendarmerie (nach Notruf): Coutances - 0 800 112 112
    • Feuerwehr: 18 – Pompiers
  • 🐾 Tierarzt (wenn nötig): Clinique Vétérinaire de La Sienne, 5 Rue des Entrepreneurs, 50450 Gavray-sur-Sienne (15 Minuten Fahrt) – 02 33 61 40 43

🔐 Hausinfo & Regeln

  • 🚭 Kein Rauchen im Innenbereich bitte 🚭 Aschenbecher stehen draußen zur Verfügung
  • 🤫 Ruhezeit beginnt um Mitternacht.
  • 🐾 Hunde sind nach vorheriger Absprache willkommen (bis zu 2). Es gilt eine Pauschale von 20 € pro Hund und Aufenthalt. Bitte reinigen Sie hinter Ihrem Hund und lassen Sie Hunde nicht auf Betten oder Sofas.
  • 📃 Bedienungsanleitungen befinden sich im (riesigen!) Ordner neben der Spüle.
    • TV-Passcode (falls erforderlich): 1234
    • Ein Netflix-Gastkonto steht auf dem Fernseher zur Verfügung, kein Passwort erforderlich
    • Das Internetradio ermöglicht Bluetooth, Spotify, USB-Eingang usw. Einige Sender sind voreingestellt
    • Es gibt einen Bluetooth-Lautsprecher in der Küche, der in den Poolbereich mitgenommen werden kann (30 Stunden Akkulaufzeit bei voller Ladung), bitte nicht vom Grundstück entfernen
  • Bitte informieren Sie uns, wenn etwas kaputt ist oder ersetzt werden muss.
  • 👟 Bitte Schuhe im Gîte ausziehen, es gibt ein Schuhregal an der Eingangstür
  • 🧻 Bitte nur Toilettenpapier verwenden, das für Klärgruben geeignet ist, und werfen Sie nicht zu viel Papier hinein!
  • !! Beim Kauf von Toilettenpapier suchen Sie bitte nach: „convient pour les fosses septiques“ !! (Siehe späteren Abschnitt)
  • Bitte nur dieses Toilettenpapier in die Toilette werfen – für alles andere (Hygieneprodukte, Feuchttücher usw.) den Badezimmermülleimer benutzen
  • !! Bitte keine der eingesteckten Geräte im Schlafzimmer im Erdgeschoss ausstecken!! Das betrifft das Internetmodem und die Wärmepumpe für Warmwasser/Heizung
  • Bitte benutzen Sie die Untersetzer für Gläser oder Tassen

🛁 Whirlpool & Mon Jardin Secret

  • Der Whirlpool steht ausschließlich den registrierten Gästen der Gîte zur Verfügung.
  • Kinder müssen jederzeit von einer verantwortlichen erwachsenen Person beaufsichtigt werden.
  • Bitte schalten Sie nach der Benutzung die Sprudelfunktion aus, bevor Sie die aufblasbare Thermoabdeckung und anschließend den isolierenden Deckel wieder auflegen.
  • Bitte lassen Sie die Heizung eingeschaltet, damit das Wasser für Ihr nächstes Bad angenehm warm bleibt.
  • Bitte verändern Sie weder die Wassertemperatur noch andere Einstellungen außer der Sprudelfunktion. Wir zeigen Ihnen bei Ihrer Ankunft gerne, wie alles funktioniert.
  • Gläser, Geschirr und scharfe Gegenstände sind im und am Whirlpool nicht erlaubt.
  • Falls Ihnen etwas Ungewöhnliches am Wasser oder an der Anlage auffällt, informieren Sie uns bitte umgehend.
  • Bitte nehmen Sie Rücksicht auf unsere Nachbarn und halten Sie insbesondere am Abend die Lautstärke auf einem angemessenen Niveau.

Mon Jardin Secret ist Ihr privater Freizeitbereich mit Whirlpool, Planschbecken, überdachter Tischtennisplatte, Kinderspielbereich, Picknicktischen und herrlichem Blick auf die normannische Landschaft. Mit etwas Glück können Sie dabei sogar unsere Hauslamas auf der benachbarten Weide beobachten. 🦙

📍 Wegbeschreibung & Zugang

  • Das Ursula Gîte ist über what3words zu finden: ///nabab.flûtiste.maximal – folgen Sie diesem Link für die exakte Position mit Ihrem bevorzugten Navigationsdienst: https://w3w.co/nabab.flûtiste.maximal – Dies ist auch in Ihrer Pre-Arrival-Mail enthalten.
  • 🅿️ Parkplätze stehen direkt vor dem Gîte zur Verfügung. Wenn Sie mehr als 2 normale Autos haben, können Sie hinter dem Gîte auf dem Grundstück des Haupthauses „La Ruche“ parken – bitte vorher mit Sam & Lee absprechen und sicherstellen, dass das Eingangstor richtig geschlossen ist, damit Brien, der freundliche aber gehörlose Hund, nicht entwischt.
  • 💡 Es gibt ein Licht vor dem Gîte, das wir für Sie einschalten können, falls Sie nach Einbruch der Dunkelheit ankommen (bitte geben Sie Ihre Ankunftszeit im Pre-Arrival-Formular an).
  • Der Zugangscode für die Tür wird Ihnen per E-Mail vor Ihrer Anreise mitgeteilt.

🛒 Lokale Geschäfte & Wichtige Adressen

  • Supermärkte:
    • Carrefour Market Coutances – Rue de la Planche Maurice (Geldautomat im Laden)
    • Intermarché Coutances – Av. Division Leclerc (Geldautomat im Laden)
    • Lidl Coutances – 41 Av. Division Leclerc
    • Leclerc Coutances – 9027 Av. Division Leclerc (Geldautomat im Laden)
  • 💶 Geldautomaten rund um die Uhr im Stadtzentrum von Coutances verfügbar
  • 🥖 Bäckerei: La Gourmandise – 5 Av. de Verdun, Coutances
  • 🧺 Markttage:
    • Coutances – Donnerstagvormittag
    • Gavray – Mittwoch-/Samstagvormittag
    • In der Nähe ist das Parken eingeschränkt, daher empfehlen wir:
    • Coutances: Parking Duhamel, Bd Legentil de la Galaisière – 5 Minuten zu Fuß zur Kathedrale
    • Gavray: Am Eingang der Tierklinik parken – Clinique Vétérinaire de La Sienne, 5 Rue des Entrepreneurs, Gavray-sur-Sienne – 5 Minuten zu Fuß ins Dorf
  • ⚕️ Pharmacie Centrale – Coutances
  • ⛽ Total Access Tankstelle – 2 Av. de Verdun, Coutances

🔌 🚗 Ladestationen für Elektroautos

  • Es gibt keine Ladestationen direkt am Gîte, aber hier sind empfohlene in der Nähe:
    • Carrefour Contact – Rue de la Planche Maurice
    • Lidl – 41 Av. Division Leclerc (schnellste Option)

🍽️ Restaurants in der Umgebung

Sie befinden sich im Zentrum der französischen Fleisch- und Milchregion (und auch die Meeresfrüchte sind nicht schlecht 😉 – Miesmuscheln (moules), Austern (huîtres) und Wolfsbarsch (bar) sind lokale Empfehlungen). Wenn Sie besondere Ernährungsbedürfnisse haben, empfehlen wir, vorab anzurufen oder nachzufragen – alle sind sehr gastfreundlich (wir helfen Ihnen gerne!).

  • Auberge de Brothelande – Unser lokales Bar-Restaurant mit herrlichem Essen (Fleisch über dem Feuer gegrillt, vegetarische Optionen verfügbar) und tollen Gastgebern (Reservierung empfohlen ☎️ 0233457495) – 3 Rue du Bourg, 50200 Nicorps. Facebook | Tourismuslink
  • La Cale – Ein Muss für Meeresfrüchte-Fans! Keine Reservierungen außer für Gruppen ab 10 Personen – früh hingehen. Lamm vom Feuer und einfache vegetarische Gerichte verfügbar. – La Plage, 50560 Blainville-sur-Mer. Tourismuslink | Artikel
  • La Pergola (Pizzeria) – Leckere Pizzen und mehr zu fairen Preisen, gute Qualität (Reservierung empfohlen ☎️ 0233767272) – 6 Rue Vauban, Coutances. Website
  • La Taverne du Parvis – Direkt gegenüber der Kathedrale, viele gute (auch vegetarische) Optionen – 18 Pl. du Parvis Notre Dame, Coutances. Website
  • La Baratte – Für ein besonderes Essen: Michelin-ausgezeichnetes Restaurant mit guten vegetarischen Optionen (Reservierung empfohlen ☎️ 0233454549). Website
  • The Presbytère – Ebenfalls Michelin-ausgezeichnet, mit traditionellem englischen Sonntagsbraten von Chefkoch Edward (inkl. Yorkshire Puddings!). Reservierung empfohlen ☎️ 0233465393. Website
  • Dynastie Wok – Chinesisches Buffet mit der Möglichkeit, am Wok individuell zuzubereiten – vegetarische Optionen, tolles Preis-Leistungs-Verhältnis – 50 Av. de la République, Coutances – ☎️ 0233173781

🛒 Gîte-Vorratskammer & Extras

Lust auf Frühstück, ein paar Lebensmittel, etwas Einfaches zu essen oder etwas Hausgemachtes? Über unsere Gîte-Vorratskammer & Extras können Sie vor und während Ihres Aufenthalts praktische Extras bestellen. Die Bezahlung erfolgt sicher online bei der Bestellung.

⏰ Für Essensbestellungen bitten wir Sie, bis spätestens 16:00 Uhr am Vortag zu bestellen, damit wir alles frisch einkaufen oder zubereiten können.

  • 🧺 Lebensmittelpaket für die Ankunft
  • 🥐 Frühstück, darunter französisches Frühstück, amerikanische Pancakes und Porridge
  • 🍽️ Einfache Mahlzeiten für die Ankunft und kleine Abendessen
  • 🧀 Normannische Snackplatten
  • 🍰 Hausgemachte Kuchen und saisonales Gebäck
  • 🛒 Praktische Lebensmittel und weitere Extras für Ihren Aufenthalt

👉 Besuchen Sie unsere Gîte-Vorratskammer & Extras.

🥾 Erkunden & Entdecken

  • Mont-Saint-Michel – 1 Std. 30 Min. Fahrt. Früh morgens oder spät nachmittags ist es am angenehmsten. Parkplätze sind ausreichend vorhanden. Vom Parkplatz sind es ca. 20 Minuten zu Fuß oder Sie nehmen einen kostenlosen Shuttlebus. Alternativ: Fahrt mit Pferdekutsche möglich (gegen Gebühr).
    Tourismuslink 1 | Tourismuslink 2
  • D-Day Strände – Utah Beach und Omaha Beach sind die bekanntesten. Besonders empfehlenswert ist das British Normandy Memorial, das häufig die "Standing with Giants"-Installation zeigt – sehr bewegend.
    Infos zu den Stränden | British Normandy Memorial | Omaha Beach | American Cemetery | Bayeux Museum | Caen Memorial
  • Abtei Hambye – Ruhige, geschichtsträchtige Ruine, 20 Minuten entfernt. Tourismuslink
  • Granville – Schöne Hafenstadt mit Boutiquen und dem Geburtshaus von Christian Dior. Tourismuslink
  • Lama-Zeiten – Unsere Lamas 🦙 sind morgens nach dem Frühstück draußen. Bitte Sam & Lee ansprechen. Weitere Infos im Willkommenspaket.
  • Bayeux – Ca. 45 Min. Fahrt. Wunderschöne Altstadt mit mittelalterlichem Flair und dem berühmten Teppich von Bayeux (70 m lange Stickerei über Wilhelm den Eroberer).
    Tourismuslink 1 | Tourismuslink 2 | Museum
  • Unsere Strände – Sauber, ruhig und ideal für Familien. Je näher an einer Stadt, desto voller wird es. Besonders empfehlen wir Hauteville-sur-Mer (Essen, Bars, weißer Sand – folgen Sie im Ort der Beschilderung "La Plage").
    Für die Badezeiten lohnt es sich, den Gezeitenkalender zu checken:
    Gezeitenkalender Montmartin-sur-Mer

🌧️ Ideen für Regentage

  • Bowling Le Yéti – 2 Carrières Saint Michel - Route de Granville, 50200 Saint Pierre de Coutances.
    Tourismuslink | Website
  • Kino Le Long-Court – 24 Rue Saint-Maur, 50200 Coutances. Website
  • Hallenmarkt & Teestuben in Villedieu-les-Poêles

💚 Umweltfreundlich bleiben

Wir tun unser Bestes, um umweltbewusst zu handeln:

  • Bitte geben Sie den Willkommenskorb (hoffentlich inzwischen leer 😊), Glasflaschen und wiederverwendbare Behälter zurück
  • Schalten Sie Licht und Heizungen aus, wenn Sie das Haus verlassen
  • Nutzen Sie die beschrifteten Mülleimer zur Mülltrennung – Gelb = Restmüll, Grün = Papier, Plastik und Metall, Blau = Glas (auch Flaschen)
  • Lokale Produkte & nachfüllbare Seifen werden im ganzen Gîte verwendet

🧹 Vor der Abreise

  • Check-out ist bis 10:00 Uhr
  • Bitte ziehen Sie die benutzte Bettwäsche ab und legen Sie die Handtücher in die Badewanne
  • Glasflaschen und Küchenutensilien können auf dem Tisch hinterlassen werden
  • Stellen Sie Möbel an ihren ursprünglichen Platz zurück und bringen Sie mitgebrachte Innenmöbel wieder herein
  • Geben Sie uns Bescheid, falls etwas repariert oder ersetzt werden muss

👀 Dinge, die Sie wissen sollten…

  • Sie befinden sich auf dem Land in der Normandie – vieles schließt früh (und montags oft ganz):
  • Supermärkte schließen zwischen 19:00 und 20:00 Uhr (öffnungszeiten bitte online prüfen)
  • Restaurants nehmen letzte Reservierungen spätestens bis 21:00 Uhr
  • Bars in Coutances schließen je nach Lokal zwischen 20:00 und 23:00 Uhr
  • 🔦 Es gibt keine Straßenbeleuchtung außerhalb von Städten/Dörfern, und diese wird oft nach Mitternacht abgeschaltet – eine wiederaufladbare Taschenlampe steht unter der Küchenspüle bereit. Wenn Sie spät anreisen, lassen wir das Außenlicht für Sie an
  • Es kann tierische Geräusche geben (z. B. Roger der Hahn 🐔 mit seinem Morgengruß, Schleiereulen 🦉 nachts – auch „Kreischeulen“ genannt)
  • 🐷 Es kann tierische Gerüche geben – wir leben neben Kühen, Pferden und Schweinen – meist nur vorübergehend
  • 🐛 Es gibt Insekten:
    • Fliegenklatschen sind im ganzen Gîte verteilt
    • Mückenspray unter der Küchenspüle – bitte informieren, falls es leer ist
    • Hornissenspray (nur draußen verwenden) – gegen gelegentliche Hornissen (so groß wie kleine Vögel und laut wie Hubschrauber) – wir helfen gerne, wenn nötig. Sie werden von Licht angezogen – halten Sie nachts die Jalousien geschlossen, wenn Fenster offen sind

🚽🧻 Septiktank-freundliches Toilettenpapier

Wenn Sie Toilettenpapier kaufen, achten Sie bitte darauf, dass es für Klärgruben geeignet ist. Hier sind einige Beispiele für Etiketten, auf die Sie im Supermarkt achten sollten:

💬 Gästebuch & Treuevorteile

Wir freuen uns sehr über Ihre Rückmeldung zu Ihrem Aufenthalt – hinterlassen Sie uns eine Nachricht in unserem Online-Gästebuch oder teilen Sie eine ehrliche Bewertung auf Google.

Wiederkehrende Gäste können außerdem von unseren Treue- und Empfehlungsangeboten profitieren. Besuchen Sie unsere Aktionsseite für die aktuellen Angebote und Bedingungen. 🎁

Vielen Dank, dass Sie sich für Holidays-Normandy entschieden haben und damit eine familiengeführte Unterkunft unterstützen. Wir wünschen Ihnen einen erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt 💚